21 November 2026

St Bonaventure’s Life of St Francis : Chapter 6 : 5

The following posts present The Life of St Francis (1181-1226) written by St Bonaventure (1221-1274) who joined the Franciscan Order in 1243. Confirmed as Minister General in 1257, he later wrote this life of St Francis (Legenda Major Sancti Francisci, c1260-63).

I offer this annotated presentation of St Bonaventure’s biography firstly as a small gift to our gentle Queen and Mother in gratitude for her many graces and favours, at the same time praying she will continue to provide help and protection for the author and his family; and secondly, to honour and thank St Francis whose name I received at my Confirmation in 1961 when I was seven years old.

This presentation of St Bonaventure’s Life of St Francis is based on E. Gurney Slater’s English translation published in 1904, to which I have added Scriptural excerpts and occasional comments in footnotes.


Chapter VI : Of his humility, his obedience and the Divine condescensions shewn unto him at will

- 5 -

“They had come to learn humility in the school of the humble Christ...”
 The Franciscan Nagasaki Martyrs of 1597, by 
Lázaro Pardo de Lago (1630).
 Convento Franciscano de La Recoleta, Cusco, Peru.
Public domain via Wikimedia Commons.
1. He said once unto his companion: “I esteem myself not to be a Friar Minor unless I be in the state that I shall now describe unto thee. 

2. Lo now, I suppose myself to be one set in authority over the Brethren; I go unto the Chapter, I preach unto the Brethren and exhort them; and at the end they speak against me, saying: ‘Thou mislikest us, for thou art unlettered, slow of speech, a fool and simple;’ 

3. and thus I am cast forth with reviling, little esteemed by all.

4. I tell thee that unless I can hear such words with an unchanged countenance, with an unchanged gladness of spirit and an unchanged holy intent, then vainly am I called a Friar Minor.” 

5. And he added, “When in an exalted position there is fear of collapsing and when being praised there is the risk of falling down a precipice – but in the humility of a submissive spirit there is profit[1].

6. Why then do we focus more on the risks rather than the gains when we have had time bestowed on us so that we may make profit thereby?”

7. From this same reason of humility, Francis was minded that his Brethren should be called by the name of Friars Minor, and that the rulers of his Order should be called Ministers, so that thus he might employ the very words of the Gospel that he had vowed to observe, and that his followers might learn from their very name that they had come to learn humility in the school of the humble Christ[2].

8. For that Teacher of humility, Christ Jesus, when He would teach His disciples what was perfect humility, said: “Whosoever will be great among you, let him be your minister; and whosoever will be first among you, let him be your servant.”[3]

9. When therefore the lord Bishop of Ostia, the protector and chief helper of the Order of Friars Minor, (he that afterward, as the holy man had foretold, was raised unto the dignity of the Supreme Pontificate, under the name of Gregory IX[4]), enquired of him whether it would be his will for his Brethren to be promoted unto high places in the Church, he made answer: “Lord, my Brethren are called Minors [“lesser”] with this very intent, so that they may not arrogate unto themselves to be called greater. 

10. If thou art fain, (saith he), that they should bear fruit in the Church of God, maintain and keep them in the state of their calling and in no wise suffer them to rise unto rulership in the Church.’’

Footnotes
[1] Cf. “In like manner, ye young men, be subject to the ancients. And do you all insinuate humility one to another, for God resisteth the proud, but to the humble he giveth grace. Be you humbled therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in the time of visitation”: 1 Pet. v, 5-6.
[2] Cf. “If any man speak, let him speak, as the words of God. If any man minister, let him do it, as of the power, which God administereth: that in all things God may be honoured through Jesus Christ: to whom is glory and empire for ever and ever. Amen.”: 1 Pet. iv. 11.
[3] Matt. xx, 26-27. The next verse continues: “Even as the Son of man is not come to be ministered unto, but to minister, and to give his life a redemption for many.”
[4] Pope Gregory IX (1227–1241) was a close friend, protector, and papal patron of St. Francis of Assisi (c. 1181/1182–1226). After Francis died, Gregory IX canonized him on July 16, 1228, through the papal bull Mira Circa Nos and backed the construction of Francis’s basilica in Assisi.
 
 +       +        +

The Virgin of Tenderness. >12th century.
S
UB
tuum præsidium confugimus, Sancta Dei Genitrix. Nostras deprecationes ne despicias in necessitatibus, sed a periculis cunctis libera nos semper, Virgo gloriosa et benedicta. Amen.
 


Totus tuus ego sum
Et omnia mea tua sunt;
Tecum semper tutus sum:
Ad Jesum per Mariam.

He that hearkeneth to me, shall not be confounded: and they that work by me shall not sin. They that explain me shall have lifeeverlasting. Ecclesiasticus (Sirach) xxiv. 30-31.

No comments:

Post a Comment